SEO training-, kennis- en adviescentrum › SEO forum › SEO vragen en discussies › Meertalige SEO specialist
- Dit onderwerp is leeg.
-
AuteurBerichten
-
-
29 december 2009 om 11:11 am #21525
Kennen jullie meertalige SEO specialisten? Ik zoek voor het bedrijf waar ik werk een partij waarmee we kunnen samenwerken om de SEO te verbeteren voor de landen waar we actief zijn in Europa.
-
29 december 2009 om 11:15 am #25244
Dit zal je in ieder geval de nodige voorkennis geven:
SEO tutorial on “geo targeting” and “language targeting” | SEO blog | SEO guru -
29 december 2009 om 12:41 pm #25245
Je moet jezelf afvragen of je een meertalige SEO wilt of meerdere SEO’s in verschillende landen, omdat de culturele verschillen en website nogal afwijkend kunnen zijn.
-
31 december 2009 om 1:44 pm #25251
Paul, je mag altijd contact met ons opnemen. Gezamenlijk spreken we vloeiend Nederlands, Engels, Duits, Pools, Spaans en Portugees… en oja Twents natuurlijk!
Daarnaast zijn we goed in meertalige SEO strategie. Zo zijn we momenteel bezig met VMI.com.cn waarbij de eerste resultaten uit Baidu al binnen zijn!
-
31 december 2009 om 2:00 pm #25256
Je moet jezelf afvragen of je een meertalige SEO wilt of meerdere SEO’s in verschillende landen, omdat de culturele verschillen en website nogal afwijkend kunnen zijn.
Volledig mee eens. Internationale SEO is niet gelijk aan het vertalen van teksten! Kennis van de lokale cultuur, taalgebruik, omgangsvormen, etc. zijn van belang om lokaal SEO succes te behalen.
De vraag is of je 1 partij wilt die in alle landen mensen heeft zitten of dat je per land een andere partij kiest.
Er zijn maar weinig partijen die internationaal SEO kunnen aanbieden met lokale mensen. De 2 grootste zijn Big Mouth Media en GroupM Search (disclaimer: daar heb ik ruim 2 jaar gewerkt). Lokale partijen zijn er uiteraard te veel van om op te noemen.
Succes!
-
5 januari 2010 om 10:00 am #21526
Sorry voor mijn vertraagde reactie, maar zoals veel mensen in NL had ook ik de mogelijkheid om te genieten van een paar daagjes vakantie.
Bedankt voor deze hulp en ik zal hieronder reageren op de verschillende antwoorden.
Om iets meer duidelijkheid te geven: één van mijn taken bij mijn werkgever is een SEO strategie op te zetten om er voor te zorgen dat ‘al’ onze sites in Europa sterker in zoekmachines vertegenwoordigd zullen zijn en dat ook de continuïteit hiervan gewaarborgd is. .
Dit zal je in ieder geval de nodige voorkennis geven:
SEO tutorial on “geo targeting” and “language targeting” | SEO blog | SEO guruJe moet jezelf afvragen of je een meertalige SEO wilt of meerdere SEO’s in verschillende landen, omdat de culturele verschillen en website nogal afwijkend kunnen zijn.
We gebruiken verschillende sites met een eigen domeinnaam voor de verschillende landen waar we actief zijn. Ook hebben we de mogelijkheid om de teksten voor elke site (en dus land) aan te passen. Het is dus niet zo dat bijvoorbeeld Engels voor de US ook gebruikt wordt in de UK of Nederlands exact gelijk is voor Nederland en België.
Paul, je mag altijd contact met ons opnemen. Gezamenlijk spreken we vloeiend Nederlands, Engels, Duits, Pools, Spaans en Portugees… en oja Twents natuurlijk!
Daarnaast zijn we goed in meertalige SEO strategie. Zo zijn we momenteel bezig met VMI.com.cn waarbij de eerste resultaten uit Baidu al binnen zijn!
Kan je mij via een PM vertellen wie ik bij goalgorilla moet ik hierover kan spreken?
Volledig mee eens. Internationale SEO is niet gelijk aan het vertalen van teksten! Kennis van de lokale cultuur, taalgebruik, omgangsvormen, etc. zijn van belang om lokaal SEO succes te behalen.
De vraag is of je 1 partij wilt die in alle landen mensen heeft zitten of dat je per land een andere partij kiest.
Er zijn maar weinig partijen die internationaal SEO kunnen aanbieden met lokale mensen. De 2 grootste zijn Big Mouth Media en GroupM Search (disclaimer: daar heb ik ruim 2 jaar gewerkt). Lokale partijen zijn er uiteraard te veel van om op te noemen.
Ook ik deel de mening dat SEO op een lokaal niveau gedaan moet worden, maar ik heb te maken met een grote organisatie die niet in alle landen met een kantoor vertegenwoordigd is en met markten met een kantoor niet altijd de resources hebben die ingezet kunnen worden voor SEO. Mijn voorkeur op dit moment gaat uit naar 1 partij die in staat is om samen met mijn afdeling te werken aan SEO. De reden hiervoor is dat veel lokale partijen direct advies geven op technisch vlak en dat is het deel waar we op lokaal niveau niet veel aan kunnen veranderen en ik verwacht dat het veel tijd kost om dit aan verschillende partijen keer op keer uit te leggen. Ik ben meer op zoek naar een partij waarmee we tekstuele aanpassingen doen, linkbuilding doen en eventueel extra pagina’s aanmaken voor elk land waar we actief zijn.
Ik ga aan de slag met jullie opmerkingen. Nogmaals bedankt!
-
-
AuteurBerichten
Je moet ingelogd zijn om een antwoord op dit onderwerp te kunnen geven.